Geschreven in bloed
John Sandford

“Lucas ging om een paar minuten over elf in de ochtend het huis binnen en kwam vijf minuten later de veranda weer op, om frisse lucht in te ademen en misschien om een plek te zoeken waar hij kon spugen, om de smaak  van de dood uit zijn mond te krijgen.”

Lucas Davenport van het Bureau Misdaadbestrijding is beslist geen groentje. Hij is een geharde politieman met een flinke portie levenservaring. Er staan al heel wat gruwelijkheden op zijn netvlies gebrand en zojuist is daar een nieuwe, onuitwisbare herinnering aan toegevoegd. In een keurig huis, gelegen in een chique wijk, is een compleet gezin op brute wijze afgeslacht. Hun hevig toegetakelde lichamen vertellen een afschrikwekkend verhaal. Zelfs de vriendelijke gezinshonden hebben het drama niet overleefd.

De werkwijze van de moordenaars doet sterk denken aan die van Mexicaanse drugsbendes. Een Mexicaanse politieman reist dan ook samen met een assistente af naar Minnesota om de moorden samen met de Amerikaanse politie nader te onderzoeken. Maar wat heeft een keurig, doorsnee gezin te maken met een Mexicaans drugskartel? De vader van het gezin had een goedlopend softwarebedrijf terwijl moeder actief was binnen de plaatselijke politiek. Het klopt niet. Dit gezin valt niet te linken aan de schimmige wereld van de drugshandel.

Kort voor de gruwelijke moorden aan het licht kwamen, is Lucas beroofd. Nadat hij bij een geldautomaat een bedrag van 500 dollar had opgenomen, werden hem zijn contanten door een nogal ongewoon duo, op hardhandige wijze, afhandig gemaakt. Lucas kwam lelijk ten val en brak zijn pols. Ook zijn trots liep een flinke knauw op. Lucas doet navraag en ontdekt dat het onsympathieke duo, een schriel mannetje en een potige vrouw, al meer slachtoffers heeft gemaakt. Een getuige beweert ervan overtuigd te zijn dat de overvallers naar paardenmest roken. Met die summiere informatie wordt collega Virgil Flowers aan het werk gezet. Zijn taak is om het tweetal in de kraag te vatten en de eer van Lucas te redden.

Lucas zelf onderzoekt nog altijd de moord op het gezin. Er moet diep gegraven worden om een verklaring voor de moorden te vinden. Dan wordt ontdekt dat zich toch een onvolkomenheid onder het onberispelijke oppervlak schuilhoudt. De gevolgen van de ontdekking verspreiden zich als een olievlek. Wie is nu waar bij betrokken? Wie wast zijn handen in onschuld en wie kan een jarenlange gevangenisstraf tegemoet zien? Lucas heeft zich inmiddels zo diep in de zaak ingegraven dat ook zijn gezin gevaar loopt.

Geschreven in bloed is alweer het drieëntwintigste deel in de Lucas Davenport-reeks maar het is zeker niet het beste werk van John Sandford. Hoewel het verhaal leest als een trein, is het niet altijd even goed te volgen. John Sandford hanteert een vlotte en soms een tikje brutale schrijfstijl waarbij de ontwikkelingen elkaar in razendsnel tempo opvolgen. Het verhaal wordt vanuit meerdere perspectieven verteld waardoor een mooi totaalbeeld van het gebeuren ontstaat én alle personages goed uit de verf komen. Ook de aandacht die aan het privéleven van Lucas Davenport besteed wordt, staat mooi in verhouding tot de rest van het verhaal. De kundige en scherpe schrijfstijl van John Sandford (oftewel: John Roswell Camp) heeft opnieuw een prettige thriller opgeleverd.

ISBN 9789400504165 | paperback | 333 pagina's| A.W. Bruna Uitgevers| april 2014
Vertaald door Martin Jansen in de Wal

© Annemarie, 14 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

De verdwijningen
Fred Vargas

De Parijse politiecommissaris Adamsberg wordt tijdens zijn lunch bezocht door een zenuwachtige, bange vrouw. Een grijs muisje. Ze wil haar verhaal alleen bij hem kwijt maar de commissaris begrijpt niets van haar onsamenhangende gemompel. Het duurt dan ook niet lang voor hij zijn interesse in het verhaal van de vrouw verliest. Zijn aandacht gaat vooral uit naar een apathische duif die even verderop op straat zit. Hij ontdekt dat iemand de pootjes van het beestje met een touwtje bij elkaar heeft gebonden. Adamsberg ontfermt zich over de duif en neemt zowel de vogel als de angstige dame mee naar het bureau.

Nadat hij de duif aan zijn kordate collega Retancourt heeft toevertrouwd, doet de vrouw dan toch eindelijk haar verhaal. Ze vertelt dat ze Valentine Vendermot heet en in Ordebec, Normandië woont. Ze is weduwe en moeder van drie kinderen. Haar zorgen hebben te maken met haar dochter Lina. Lina heeft een visioen gehad over het Woeste Leger, een onnatuurlijk fenomeen. Lina heeft gezien dat het Woeste Leger vier mannen bij zich had. Volgens de legende ronselt het leger mensen die wat op hun kerfstok hebben. Wie gezien is in het gezelschap van het Woeste Leger, zal kort daarna sterven. Lina heeft drie van de vier mannen herkent en nu is één van hen, Michel Herbier, vermist geraakt. Valentine Vendermot is ervan overtuigd dat hij dood moet zijn. Als Michel Herbier inderdaad gestorven is dan zullen de andere mannen, volgens de legende, snel volgen.

De politie van Ordebec neemt de zorgen van Valentine niet serieus en daarom is de bezorgde vrouw naar Parijs afgereisd. Adamsberg vindt het maar een vreemd verhaal maar wanneer zijn buurman hem later die avond meer vertelt over het Woeste Leger, is zijn nieuwsgierigheid toch gewekt. Hij besluit om zelf eens een kijkje te gaan nemen in Ordebec. Kort na aankomst ontmoet hij Léo, een eigenzinnige, oude dame. Wanneer blijkt dat Adamsberg de laatste trein terug naar Parijs heeft gemist, biedt ze hem een kamer aan in haar oude herberg. Léo is, net als de rest van het dorp, op de hoogte van het visioen van Lina. De oude dame heeft een verrassing voor Adamsberg in petto. Ze heeft het lichaam van Herbier gevonden.

De plaatselijke politie is in eerste instantie niet blij met de komst van Adamsberg maar wil uiteindelijk toch graag samenwerken. Michel Herbier blijkt te zijn vermoord. Kort na de lugubere vondst gebeurt iets dat Adamsberg bijzonder aangrijpt. Iemand heeft Léo op brute wijze aangevallen. De hoogbejaarde vrouw heeft de aanval ternauwernood overleefd maar zal volgens de artsen niet meer herstellen. Adamsberg en zijn collega’s krijgen toestemming om de twee zaken te onderzoeken en nemen hun intrek in Ordebec. Ze verblijven in de voormalige herberg van Léo. De andere twee mannen uit het visioen krijgen bescherming aangeboden. Lina heeft de vierde man niet herkend wat de dorpsbewoners angst aanjaagt: wie is nog meer ten dode opgeschreven?

De verdwijningen is een heerlijke politiethriller. Er vinden de nodige, bloederige misdaden plaats maar de toon van het verhaal is vooral gemoedelijk. Fred Vargas hanteert een charmante, haast olijke schrijfstijl. Adamsberg houdt er een nogal bijzondere werkwijze op na. Zo laat hij pyromaan Mo met opzet ontsnappen. Mo wordt verdacht van de moord op een machtige zakenman maar Adamsberg gelooft niet dat Mo de schuldige is. Terwijl Adamsberg probeert hij de ware toedracht van de moord te achterhalen, verbergt hij Mo in Ordebec. Ook de gewonde duif is meegereisd naar Normandië. Het eigenwijze diertje herstelt langzaam maar zeker. Adamsberg is vastbesloten om de dierenbeul die de vogel zo toegetakeld heeft, in de kladden te grijpen.

Het verhaal is dan misschien luchtig van toon, het is tegelijkertijd een goed onderbouwd, vlot en boeiend verhaal. De Franse schrijfster Fred Vargas heeft al heel wat boeken over commissaris Adamsberg geschreven maar dit boek is ook prima “los” te lezen. Ik heb met volle teugen genoten van dit vermakelijke, goed geschreven verhaal.

ISBN 9789044521597 | paperback | 412 pagina's| Uitgeverij De Geus| mei 2014
Vertaald door Nini Wielink

© Annemarie, 14 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

Cobra
Deon Meyer

In een gastenverblijf van een wijnboerderij in het Zuid-Afrikaanse Franschhoek is een waar bloedbad aangericht. Twee stoer uitziende mannen zijn door het hoofd geschoten en even buiten het huis is het lichaam van een personeelslid aangetroffen.  Kapitein Bennie Griessel onderzoekt samen met zijn collega’s de plaats delict. Wat meteen opvalt is dat er een gast ontbreekt. Volgens de eigenaren van het gastenverblijf logeerden er niet twee maar drie gasten in het huis.

De twee dode gasten werkten als bodyguards voor het bedrijf Body Armour (het bedrijf waar ook Lemmer, een personage uit andere thrillers van Deon Meyer, voor werkt). Jeanette Louw, de directrice van het bedrijf, kan hun echter weinig over de identiteit van de ontbrekende derde gast vertellen. Duidelijk aangeslagen door de dood van haar medewerkers vertelt Jeanette dat de cliënt zich Paul Anthony Morris noemt en een Brits paspoort heeft. Hij is kort geleden in Zuid-Afrika aangekomen. Meer weet ze niet. Paul betaalde een flinke som geld aan Body Armour en eiste in ruil daarvoor bescherming en strikte geheimhouding.

Bennie Griessel baalt. Uiteraard leeft hij met de gezinnen van de dode bodyguards mee maar het is de vermiste buitenlander die hem nu de grootste zorgen baart. Waar is de man gebleven? Vooralsnog gaan Bennie en zijn team ervan uit dat de man ontvoerd is. Maar waarom? Allereerst moet de ware identiteit van de man vastgesteld worden. Dat hij geen Paul Anthony Morris heet, staat inmiddels vast. Waarom is de vermiste man naar Zuid-Afrika afgereisd om zich in het gezelschap van dure bodyguards in een afgelegen gastenverblijf te verschuilen?

De moordenaar heeft een signatuur achtergelaten. Op de kogelhulzen die in het gastenverblijf zijn aangetroffen, staat de afbeelding van een cobra. Bennie Griessel baalt nog meer. Als de media lucht van deze zaak krijgt, zullen ze veelvuldig met vetgedrukte krantenkoppen over de zaak berichten. Het zal een waar mediacircus worden. Bennie wil de zaak dan ook zo snel mogelijk oplossen. Helaas is het met de conditie van Bennie slecht gesteld. Zijn relatie met zangeres Alexa heeft hem volledig uitgeput. Sinds hij is gaan samenwonen met de vrouw die hij immens bewondert, ziet hij eruit als een wandelend lijk.

Terwijl Bennie Griessel jacht maakt op de moordenaar met de cobrahulzen is de jonge zakkenroller Tyrone Kleinbooi op zoek naar een volgend slachtoffer. Hij heeft het vooral op de tassen van nietsvermoedende toeristen voorzien. Tyrone schaamt zich voor zijn “baan” maar iets anders kan hij niet, vindt hij zelf. Een zogenaamde oom heeft hem jaren geleden de kneepjes van het vak geleerd en sindsdien leeft Tyrone van de schamele opbrengsten die hij met zijn vliegensvlugge vingers verkrijgt. Niemand weet dat Tyrone zich al jaren in het criminele circuit begeeft. Zijn huisbaas en ook zijn zusje Nadia denken dat hij een hardwerkende huisschilder is.

Tyrone is dol op zijn zusje Nadia. Hij leeft voor haar en doet er alles aan om haar toekomst veilig te stellen. Nadia studeert aan de universiteit van Stellenbosch. Ze wil arts worden. Tyrone is apetrots op zijn zusje en doet er alles aan om de studie te kunnen bekostigen. Elke dag is hij bang om opgepakt te worden maar Tyrone zet door. Hij doet het allemaal voor Nadia. En dan komt zijn grootste nachtmerrie uit. Seconden nadat de portemonnee van een zenuwachtige toeriste in zijn broekzak is verdwenen, wordt hij in de kladden gegrepen. Tyrone wordt afgevoerd naar een bewakingskantoor. Hij is er gloeiend bij. Tyrone krijgt echter nauwelijks de kans zijn lot onder ogen te zien. Een gewapende man dringt het kantoor binnen en schiet de bewakers overhoop. Tyrone weet te ontsnappen maar de man zit hem op de hielen. In het kantoor laat de onbekende schutter naast doden ook patroonhulzen met de afbeelding van een cobra achter.

Ik geniet van elke thriller van Deon Meyer maar als Bennie Griessel zijn opwachting maakt dan jubel ik. Bennie Griessel heeft mijn hart gestolen. Hij is een man die moeilijkheden aan lijkt te trekken maar bovenal is hij een vechter en een doorzetter. Als herstellend alcoholist moet hij zich dagelijks tegen de behoefte aan drank verzetten. Het feit dat zijn vriendin Alexa zich in dezelfde positie bevindt, maakt het alleen maar moeilijker. Bennie is rechtdoorzee, gedreven en eerlijk. Aan Bennie Griessel heb je wat.

Deon Meyer levert in hoog tempo de ene na de andere topthriller af. Complimenten ook voor de vertalers. De Engelse en Zuid-Afrikaanse woorden die zij door het verhaal mengen, verhogen de sfeer. Ook Cobra is een meer dan voortreffelijke thriller. Een absolute aanrader. Kies een goed moment uit om in dit boek te beginnen en zet je telefoon en de deurbel uit. Wie begint met lezen in deze messcherpe thriller wil beslist niet onderbroken worden. Een uitmuntende thriller.

ISBN 9789400504172 | paperback | 346 pagina's| A.W. Bruna Uitgevers| mei 2014
Vertaald door Karina van Santen en Martine Vosmaer

© Annemarie, 11 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

Recht gezet
Jara Lee

Dit is de afsluiting van drie delen ‘Rechteloos’, ‘Eigen recht’, en deze dus: ‘Recht gezet’. Wat er vooraf ging kan ik niet vertellen, dit derde boek is mijn eersteling.

Het boek begint met Jean. Hij is in dienst van Ramon, maar als deze hem opzoekt op zijn geheime plek, weet Jean niet dat het Ramon is. De man geeft zich uit voor Alphonse.
Jean blijkt een boerderij te hebben opgeblazen waarbij dodelijke slachtoffers zijn gevallen. Ook is Jean degene die brand heeft gesticht in een appartement in Parijs. 
Wie is die Ramon, waar alles om lijkt te draaien? Waarom is hij incognito?

Intussen is er heibel in de familie Millevoye. Rechter Millevoye de Lamartine is onlangs vermoord en Claudette geeft een verklaring op de televisie. Zij beweert dat haar opa gedood werd in opdracht van iemand binnen justitie. Haar complottheorie wordt niet bepaald in dank aanvaard. Niet binnen de familie, waar  de emoties nog hoger oplopen doordat ze met twee Duitse jongens, Dieter en Gunther, aan is komen zetten. Hun ouders zijn eveneens vermoord. Toevallig of ook slachtoffer van de bende van Ramon?

Ook Ramon en zijn bende zijn verrast door het televisie-interview. François en Ylenia zijn - lijkt het – de enige bendeleden die nog over zijn. Maar zij blijken nu het doelwit te zijn van Ramon!
Is die zijn hele bende aan het oprollen?

Ylenia is patiënte geweest van de psychiater Simon. Dezelfde Simon heeft een relatie gehad met Ramon, maar weet niets van de bende en van Ramons plannen. Hij heeft connecties met de familie van de rechter, en wordt tot hun verbijstering hij opgepakt als hij een gestolen auto aan gaat geven.
Claudette is niet de enige die op de televisie verschijnt, en als Simon (weer vrij) een foto van Ramon ziet, beginnen er stukjes van de puzzel op hun plaats te vallen. Ook Ylenia en François trekken hun conclusies. En zo vallen de verschillende verhaallijnen in elkaar.

Behalve dat het wat lastig was om het verhaal te volgen zonder kennis van de eerste twee delen is dit een vlot lopende misdaadroman. In steeds wisselende verhaallijnen wordt een verrassend verhaal verteld, gedetailleerd, maar gelukkig niet als er slachtoffers vallen. De details en beschrijvingen vertellen over de personages, over hun ideeën en reacties. Er zijn veel prettig gestelde dialogen, het is spannend en leest als een trein.

Jara Lee is pseudoniem voor het echtpaar Jan en Rachel van der Lee.

ISBN  9789089546265 | Paperback| 411 pagina's | Uitgeverij Elikser| mei 2014

© Marjo, 10 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

http://davidkirkfiction.com

De erecode van de samoerai
Deel 1 van de Musashi-serie
David Kirk

Japan, eind zestiende eeuw: De dertienjarige Bennosuke leeft al acht jaar geïsoleerd. De meeste dorpelingen mijden hem omdat Bennosuke een nare huidaandoening heeft. Toen Bennosuke vijf jaar oud was kwam zijn moeder bij een brand om het leven. Zijn vader, de beroemde samoerai Munisai Shinmen, dient ver van huis zijn meester Shinmen. Bennosuke woont moederziel alleen in een groot huis. Elke dag poetst hij eerbiedig en volgens een speciaal ritueel het harnas van zijn vader. Hij hoopt dat hij op een dag in de voetsporen van zijn vader zal treden.

Twee ooms zijn de enige mensen die zich om de jonge Bennosuke bekommeren. Oom Dorinbo is een monnik. Dorinbo hoopt vurig dat Bennosuke zijn leerling wil worden. Hij weet dat het alternatief, een leven als samoerai, een leven vol wreedheden zal zijn. Bennosuke wil zijn oom niet kwetsen maar een leven als monnik trekt hem niet. Oom Tasumi heeft een dojo. Bennosuke mag Tasumi graag en traint dagelijks met hem. Zijn ooms houden van hem maar toch vertellen ze hem niet dat de huidaandoening niet de reden is dat men Bennosuke uit de weg gaat.

Terwijl het leven van Bennosuke voortkabbelt, voert zijn vader Munisai regelmatig een felle strijd op het slagveld. Munisai omringt zich met dood en verderf. Tijdens de laatste veldslag is hij echter lelijk gewond aan zijn arm geraakt. Zoals het een waardige samoerai betaamt, laat hij niet blijken dat hij pijn heeft. De wond geneest slecht en voor het eerst in jaren verlangt Munisai naar huis. Hij vraagt zich af hoe het met zijn zoon zal gaan. En dan neemt Munisai het besluit waar Bennosuke al jaren op hoopt: hij keert terug naar huis.

Het weerzien tussen vader en zoon verloopt stroef. Ze zijn van elkaar vervreemd en Munisai is geen hartelijke man. Bovendien reageren Dorinbo en Tasumi niet erg verheugd op de terugkomst van de machtige samoerai. De dorpelingen lijken bang. Uit flarden van gesprekken maakt Bennosuke op dat de dorpsbewoners op wraak zinnen. Wraak waarvoor?  Het duurt niet lang voordat Bennosuke ontdekt dat hij de omstandigheden rondom zijn moeders dood verkeerd begrepen heeft.  De dood van zijn moeder was geen ongeluk en met haar zijn bovendien vele anderen gestorven. De grote Munisai richtte acht jaar geleden een ware slachtpartij aan. De jonge Bennosuke moet kiezen tussen wraak en ambitie. Neemt hij wraak voor zijn moeders dood of gaat hij in de leer bij Munisai?

Auteur David Kirk is een geboren en getogen Brit maar woont tegenwoordig in Japan. Voor zijn boeken over Bennosuke, die zich later Musashi Miyamoto zal noemen, heeft hij onderzoek gedaan naar de Japanse cultuur. Munisai Shinmen en Miyamoto Musashi hebben echt bestaan. Of ze echt vader en zoon waren is nog altijd niet zeker. David Kirk omschrijft het leven van de samoerai als wreed en meedogenloos. De titel De erecode van de samoerai verwijst naar de vele rituelen en gebruiken waar een waardige samoerai zich aan diende te houden. Wie bijvoorbeeld faalde of verslagen werd moest op een speciale manier zelfmoord – seppuku -  plegen. Een extreem pijnlijke methode waarbij een samoerai alleen waardig stierf als er geen geluid over zijn lippen kwam.

De auteur schetst een levendig en bloederig beeld van het leven van de Japanse krijgers. Het is een hard en wreed verhaal waarin ook kinderen niet aan hun gruwelijke lot ontkomen. De erecode van de samoerai is een interessant boek voor de liefhebber van samoerai-verhalen en voor geïnteresseerden in de oude Japanse cultuur.

ISBN 9789045205762| paperback | 352 pagina's| Karakter Uitgevers | mei 2014
Vertaald door Frank van der Knoop

© Annemarie, 9 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

Afgesneden
Sebastian Fitzek

Zet een jonge vrouw, die op de vlucht is voor haar stalker, op een eiland dat door een storm afgesloten is voor de buitenwereld, en de sfeer zit er meteen in.

Het gaat om Linda. Ze is striptekenaar, maar zit even zonder opdrachten. De storm raast buiten, veel eilandbewoners zijn vertrokken, ze heeft veel te veel tijd om zich druk te maken, al zegt haar broer dat dat nergens voor nodig is. Hij heeft het zaakje geregeld. Dat haar ex, Danny, haar stalkt is nog tot daar aan toe, maar hij is gewelddadig. De laatste streek die hij uitgehaald heeft is zuur mengen door haar gezichtscrème. En haar broer kan zeggen wat hij wil. Ze is niet alleen: iemand heeft haar handdoek natgemaakt, iemand heeft in haar bed gelegen. Ze vlucht in paniek naar buiten, om een schokkende ontdekking te doen: een dode in het water. Ze moet gaan kijken: is het Danny? Zijn haar zorgen voorbij?
Nee, niet Danny. Een man in T-shirt waarop staat ‘Erik’. Ze neemt het tasje mee dat er ligt. Daarin zit een mobiel. Ze ziet een aantal berichtjes op de voicemail. En ze belt dat nummer.

Zo komt ze in contact met Paul Herzfeld, de patholoog-anatoom.
Als ze had geweten dat ze een reeks gebeurtenissen in gang heeft gezet die de perikelen rond Danny doen verbleken, dan had ze zeker niet gebeld... Herzfeld is op zoek naar zijn dochter, die ontvoerd is en een boodschap heeft ingesproken op zijn telefoon ‘wacht op Erik’. De ontvoering blijkt iets te maken te hebben met een eerdere zaak, toen hij zich keurig aan de regels hield waardoor een psychopathische lustmoordenaar een veel kortere gevangenisstraf kreeg dan hij verdiende. De vader van het meisje, dat toen ontvoerd werd en op een gruwelijke manier aan haar einde kwam, vroeg aan Paul om dat ene feit over de dood van het kind niet te vermelden. Paul kon niet aan dat verzoek voldoen, en de rechter gaf slechts drieënhalf jaar. Nu wordt de rechter belaagd en is Pauls dochter ontvoerd.

Hierop volgt een huiveringwekkende speurtocht, met aanwijzingen die in lijken verborgen zitten, daar niet gezocht door een ervaren patholoog, maar door een werkeloze striptekenares. Linda dus, die via een mobieltje  van een onbekende man instructies krijgt.
Paul racet intussen over het vasteland, met een stagiair met veel geld, op zoek naar zijn dochter, op de hielen van de dader.
Een fascinerend verhaal dat behalve onvoorspelbaar ook haast onmogelijk en onwaarschijnlijk is, maar waarin de lezer meegesleurd wordt, omdat het een gruwelijk spannende puzzel is. Verbijsterend zijn de steeds nieuwe elementen in het verhaal, en je kan niet anders dan concluderen dat het verhaal ingenieus in elkaar steekt.

Sebastian Fitzek (Berlijn, 1971) studeerde Rechtswetenschappen en werkt als journalist en schrijver voor radiostations en tv-zenders. Voor ‘Afgesneden’ vroeg Fitzek medewerking van Michael Tsokos, de bekendste patholoog-anatoom van Duitsland.

ISBN  9789048819935 |paperback |347 pagina's |Uitgeverij Mistral | april 2014
Vertaald uit het Duits door Sander Hoving

© Marjo, 7 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

De derde stem
Deel 2 Serie: Rönning & Stilton
Cilla & Rolf Börjlind


De derde stem is het tweede deel in de Rönning  en Stilton-reeks. In Springvloed, het eerste deel, heeft de lezer kennisgemaakt met de jonge Olivia Rönning – studente aan de politieacademie - en de zwerver Tom Stilton. Tom is een voormalig politiecommissaris maar leefde op straat toen Olivia hem voor het eerst ontmoette. Hij had zich volledig teruggetrokken uit het leven van alledag.

Door een schoolopdracht van Olivia kwam het tweetal met elkaar in contact. Tom bleek een stugge, weerbarstige man te zijn die Olivia allesbehalve vriendelijk bejegende. Toch ontstond er een band. Een breekbare band. Toen Olivia ontdekte dat Tom een belangrijke gebeurtenis uit het verleden voor Olivia had verzwegen, ontstak ze in woede. Tom wist meer over Olivia dan hij had laten blijken. Ze was geen onbekende voor hem.

In De derde stem heeft Tom het zwerversbestaan vaarwel gezegd. Hij besluit een kamer op een aak te huren. Nog altijd is hij stug en wantrouwend maar wanneer zijn oude vriend Abbas om zijn hulp vraagt, staat hij onmiddellijk voor hem klaar. De twee vrienden keren Zweden tijdelijk de rug toe en reizen naar Marseille. Tijdens de treinrit vertelt Abbas over zijn verleden. Eens werkte hij als messenwerper bij een circus. Hij leerde daar zijn grote liefde Samira kennen maar hun liefde mocht niet tot bloei komen. Samira was al bezet. Abbas is haar nooit vergeten en toen hij kort geleden ontdekte dat Samira niet meer in leven was, brak zijn hart. De beeldschone Samira was vermoord, in stukken gesneden en begraven. Iemand heeft de grote liefde van Abbas op gruwelijk wijze afgeslacht. Abbas zint op wraak. Tom heeft vanwege een oude politiezaak connecties bij de politie in Marseille en daarom doet Abbas een beroep op zijn hulp.

Olivia Rönning is inmiddels afgestudeerd maar ze weigert naar een baan bij de politie te solliciteren. Ze weet sinds kort wie haar biologische ouders zijn en ze is op zoek naar haar identiteit. Olivia is nog maar net terug uit Mexico waar ze de geboortegrond van haar moeder bezocht. Ze overweegt haar leven volledig om te gooien. Misschien dat ze iets kunstzinnigs gaat doen, net zoals haar biologisch moeder. Ook besluit ze dat ze de achternaam van haar moeder aan wil nemen. Voortaan zal ze als Olivia Rivera door het leven gaan. Met Tom heeft Olivia nog altijd geen contact. Hun gezamenlijke vriendin Mette probeert het verbroken contact tussen de twee koppige mensen te herstellen maar het beoogde resultaat blijft uit.

Terwijl Tom en Abbas door Marseille struinen, vindt er een nare gebeurtenis plaats in de straat waar Olivia opgroeide. Haar voormalige buurman Bengt Sahlmann pleegt zelfmoord. Zijn jonge dochter Sandra ontdekt het levenloze lichaam. Het totaal ontredderde meisje weet zich nauwelijks staande te houden wanneer Olivia en haar adoptiemoeder zich over haar ontfermen. Olivia’s hart loopt over van medelijden. De moeder van Sandra is tijdens de tsunami in 2004 om het leven gekomen. Nu ook haar vader niet meer leeft, is Sandra een wees. Olivia identificeert zich met het meisje en besluit haar te helpen. De hulpvraag van Sandra lijkt eenvoudig. Ze wil graag haar laptop terug. De laptop lijkt echter van de aardbodem verdwenen en dan blijkt dat Bengt Sahlmann helemaal geen zelfmoord heeft gepleegd. De vader van de intens verdrietige Sandra is vermoord.

Na het lezen van Springvloed heb ik echt uitgekeken naar dit volgende deel. Mijn geduld is beloond met een uitstekende thriller. Het verhaal zit goed elkaar waarbij de auteurs het vrijgeven van nieuwe informatie kundig doseren. Mooi is de extra dimensie die de reis naar Marseille aan de vriendschap van Tom en Abbas toevoegt. De band tussen de twee mannen wordt mooi en eenvoudig beschreven. Omdat Tom, Abbas en Olivia zich in dezelfde vriendenkring begeven, kennen de twee verhaallijnen een raakvlak en passen de gebeurtenissen goed bij elkaar.

Om De derde stem het best tot zijn recht te laten komen adviseer ik om wel eerst Springvloed te lezen. De derde stem gaat verder waar Springvloed stopt en er wordt slechts mondjesmaat naar eerdere gebeurtenissen verwezen. Een uitstekende keuze van Cilla & Rolf Börjlind want wie eenmaal aan deze serie begint, wil er niets van missen. Het enige wat tegenvalt is dat ik niet onmiddellijk aan het derde deel kan beginnen. Ik wil meer!

ISBN 9789400502178 | paperback | 381 pagina's| A.W. Bruna Uitgevers| mei 2014
Vertaald door Corry van Bree

© Annemarie, 7 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

Het zeewezen
John Ajvide Lindqvist

Anders en Cecilia zijn twaalf en dertien jaar oud als ze voor de eerste keer de rots beklimmen midden op het eiland Domarö, voor de kust van Stockholm. Dan leren ze elkaar en de liefde kennen. Twintig jaar later zijn ze er opnieuw, nu met Maja, hun zes-jarige dochtertje. Ze maken een tochtje over het ijs naar de vuurtoren op het kleinere eilandje Gåvasten.
‘Wat is dat daar, Papa?’ vraagt het meisje. Maar Anders - die niet zijn telefoon op neemt en dus niet de waarschuwing krijgt van Simon - ziet niets bijzonders, en verliest zijn dochter die op onderzoek uit gaat, even uit het oog. Ze heeft een rood skipak aan, ze kunnen haar in die ijzige witheid meteen terugvinden denkt hij.
Maar dat is niet het geval. Maja is verdwenen. Niets wordt er van haar teruggevonden.
Het kost Anders en Cecilia hun huwelijk.

Een paar jaar later komt Anders in z’n eentje terug naar het eiland, waar zijn voorouders woonden. Hij woont in hun huisje, een krakkemikkig zomerhuis ‘Het Zootje’, en drinkt de hele dag. Ligt het aan de drank dat hij op een dag meent een geschreven tekst te zien gegrift in het tafelblad?
‘Draag me’ staat er, in het handschrift van Maja.
Ook voelt hij dat er naar hem gekeken wordt, een deur die open was is dicht, en er zijn meer van die dingen. Wie zet het ‘ijsmannetje’, waar zijn dochter zo bang voor was, voor de deur? Waar is ze, zijn dochter? Anders raakt er steeds meer van overtuigd dat Maja ergens is. Zeker als de rare broers, Henrik en Björn, die immers ook verdwenen waren, opduiken. Ooit waren die jongens bij de vriendengroep waar ook Anders en Cecilia deel van uit maakten. Maar er gebeurden akelige dingen, en toen verdwenen de jongens. Een andere vriendin was Elin. Zij woont weer op het eiland, maar gedraagt zich bepaald eigenaardig: zij laat operaties uitvoeren om lelijker te worden.

Anders heeft ook nu een vriend op het eiland: Simon, die een relatie heeft met zijn oma. Simon is illusionist, en een goede! Maar hij heeft ook een geheim. Als Anders hoort van dat geheim, en van de voorgeschiedenis van het eiland – aan aantal wonderlijke en magische verhalen worden hem verteld – komen de gebeurtenissen in een stroomversnelling.
Alles draait om het water, om de zee. De zee eist offers, en hoe beter het offer, hoe groter de visopbrengst.
Maar is de zee dan meer dan water? Is het een wezen? Een zeewezen?
Er is een insect in een doosje. Er zijn twee mannen die elkaar te lijf gaan met een motorzaag. Een schoolkind duwt haar schoolgenootjes in het water. Wat gebeurt er toch allemaal? Wat heeft Maja hier mee te maken?

Dit spannende en meeslepende vuistdikke boek sleept de lezer mee als in een kolkende golf: er zijn de verhalen van weleer, als legenden met een magisch, mysterieus tintje. Er is een ijzige sfeer, het is winter: sneeuw, ijs en houtkachels. En er is de zee die neemt en geeft. Anders zoekt verbeten door naar zijn dochter en in een variant op Eurydice zal hij haar vinden. Maar tegen welke prijs?

John Ajvide Lindqvist  (Stockholm, 1968) verdiende na een studie literatuurwetenschap de kost als illusionist (!) en stand-up comedian. De auteur won vele prijzen voor zijn oeuvre, waaronder de Selma Lagerlöf-prijs in 2008.

ISBN 9789056723149  paperback| 413 pagina's |Uitgeverij Signatuur|  augustus 2009
Vertaald uit het Zweeds door Edith Sybesma

© Marjo, 2 juni 2014

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER

http://www.andyweirauthor.com