De metamorfose
Heather Terrell
Een advocate ontmoet haar cliënt: hij is huisadvocaat van een kunstveilinghuis en wordt aangeklaagd door de familie Baum in verband met de herkomst van een schilderij, de Metamorfose. Het is een schilderij van een schilder uit de Gouden Eeuw, dat in bezit was van de familie Baum. Maar in de Tweede Wereldoorlog aasden de Duitsers op het gehele kunstbezit van de familie. De familie, van joodse afkomst, moest vluchten, helaas een vlucht die mislukte. Zo kwam het schilderij in handen van handelaren, en verdween het naar Amerika. Hilda Baum eist het schilderij van haar vader nu terug. Mara wil deze zaak tot een goed einde brengen, het zou promotie betekenen.
Maar er blijkt een complicatie te zijn: de cliënt is een vroegere medestudent, met wie ze het heel goed kon vinden. En het klikt weer tussen hen. Ze moet natuurlijk haar persoonlijke leven strikt gescheiden houden van het zakelijke, maar dat wordt heel moeilijk, want Michael is niet van plan zich daaraan te conformeren.
De voorbereiding voor het proces verloopt prima, alles lijkt in orde, maar dan ontdekt Mara dat Michael niet helemaal eerlijk is. Hij gebruikt haar. Maar waarvoor dan? De papieren van de herkomst van het schilderij zijn toch echt? Als ze haar vermoedens deelt met Lilian, een oudere vrouw, die in het verleden begonnen is met het onderzoek naar de herkomst, wil ook die het naadje van de kous weten en ze gaan samen op onderzoek uit. Terwijl dit alles zich in het heden afspeelt lezen we ook over hoe het schilderij in de Gouden Eeuw tot stand gekomen is. En hoe het in de Tweede Wereldoorlog in handen van de nazi's kwam.
Voor zover ik na kan gaan klopt de achtergrond van de Gouden Eeuw, en die van de Tweede Wereldoorlog. Het zijn dus eigenlijk drie verhalen die rondom dat ene schilderij geschreven zijn. Er is voortdurende afwisseling van de verschillende perioden in korte hoofdstukken. De speurtocht en het persoonlijke dilemma van de advocate maken er een romantisch, maar ook spannend verhaal van. Halverwege het boek ging ik op internet zoeken naar dat schilderij, en naar de maker ervan. Maar helaas, het is pure fictie, de schilder en zijn schilderij bestaan niet - waarvan Terrell in haar nawoord het waarom verklaart - maar het zou wel zo gebeurd kunnen zijn.
Een kunstzinnige thriller, staat op de flap... Geen op-het-puntje-van-je-stoel thriller, maar een lekker verhaal, met van alles wat.
ISBN 9789026122736 Papreback 240 pagina's uitgeverij De Fontein, Baarn 2007-09-23
Vertaald door Ewoud van Hecke
© Marjo, september 2007
Henning Mankell: 'Wat is er allemaal met Wallander gebeurd voor het begin van de romanserie? Dus, om een exacte datum te noemen, voor 8 januari 1990? Die vroege winterochtend dat Wallander uit bed gebeld werd, de inleiding tot Moordenaar zonder gezicht. Ik kan goed begrijpen dat men wil weten hoe het allemaal begonnen is. Een paar jaar geleden, toen ik het vijfde boek, Dwaalsporen, net af had, besefte ik dat ik in mijn hoofd verhalen aan het schrijven was die vóór het begin van de romanserie speelden. Wederom die magische datum, 8 januari 1990. Nu heb ik die verhalen gebundeld."
Toen ik het laatste boek van de acht-delige serie met inspecteur Kurt Wallander in de hoofdrol uitgelezen had, was het net of ik afscheid had genomen van een goeie vriend. Ik was me aan de eigenzinnige maar sympathieke Zweedse speurder gaan hechten. Het was een man van vlees en bloed geworden, met zijn goede en slechte kanten.
Henning Mankell zelf kwam blijkbaar ook niet los van zijn hoofdpersonage. Daarom schreef hij dit boek, een samenbundeling van vijf verhalen eigenlijk.Hierin kom je te weten hoe Kurt Wallander op zijn eenentwintigste bij de politie is terechtgekomen. Je bent getuige van zijn kennismaking met Mona, zijn latere echtgenote. Je maakt de geboorte van hun dochter Linda, en zijn echtscheiding mee.
In de loop van de vijf verhalen wordt je de hele evolutie die Wallander zowel in zijn privé-leven als in zijn professioneel leven meemaakt, uit de doeken gedaan.
Met heel veel plezier ben ik een paar van zijn kleine eigenaardigheden te weten gekomen. Een voorbeeld : voor elke temperatuur gedurende de natte en koude Zweedse winters heeft hij een aparte trui. 's Morgens staat ie op en het eerste wat hij doet is naar de buitentemperatuur kijken om te weten welke trui hij die dag zal aantrekken. Dit typeert hem. Zijn vader die een rode draad is in al de 'Wallander-boeken' speelt ook hier weer een belangrijke rol.
Uiteraard is dit boek niet alleen belangrijk om te weten hoe het leven van Wallander verliep vóór die bewuste achtste januari 1990, tevens zijn het vijf echt spannende verhalen, geschreven in de typische sobere, 'to the point' schrijfstijl zo eigen aan Henning Mankell. Ik kan dus alleen maar in superlatieven spreken over de schrijfsels van Mankell en heb weeral genoten van iedere letter in dit boek. Normaal herlees ik nooit een boek, maar voor de hele Wallander-serie wil ik een uitzondering maken. Ooit zal ik ze allemaal herlezen. Dat zegt genoeg toch?
ISBN 9052268746 Gebonden, 507 pagina's Verschenen: oktober 2004 Uitgeverij De Geus
Oorspronkelijke titel: Pyramiden Vertaler: Rint Sybesma
© Christine, februari 2006
Gevallen meisjes
Ingrid Black
Ingrid Black is een pseudoniem van een schrijversduo (echtpaar?) uit Ierland. Op de flap staat dat het een verontrustende thriller is in de traditie van Nicci French en Mo Hayder. Ok, het duo, dat is duidelijk, en Mo Hayder? Ingrid Black is er niet op uit om de lezer te schokken. De moorden zijn niet zo gruwelijk, maar vooral: de slachtoffers worden niet in alle details beschreven. Tijdens het lezen dacht ik zelf meer aan Elisabeth George. De speurtocht naar de dader gaat heel langzaam, met vallen en opstaan.
De ik-persoon is Saxon, een gewezen FBI agente, zij woont in Dublin, en schrijft daar boeken over een de werkwijze van de FBI en over seriemoordenaars. Ed Fagan is het onderwerp geweest voor een van haar boeken. Hij werd verdacht van de moord op vijf prostituees maar werd wegens "ondergeschoven bewijs" vrijgesproken. Saxon is ervan overtuigd dat hij de dader is, en als hij met haar afspreekt op een afgelegen plek meent ze hem uit zelfverdediging te moeten doden. Ze begraaft hem daar, vertelt het niemand en gaat door met haar leven.
Dan, na vijf jaar, worden er opnieuw prostituees vermoord, op dezelfde wijze en iedereen denkt dat Fagan weer terug is. Alleen Saxon weet dat dat niet kan, en dus bemoeit ze zich met het politie-onderzoek.
Het is een erg spannend boek, een page-turner... het smaakt naar meer Ingrid Black
Paperback | 384 Pagina's | Anthos Literaire Thrillers | 1ste Druk | 2005 ISBN: 9041409882 vert.van: The Dead (2003), vert.uit het Engels: Sandra van de Ven
© Marjo, juni 2006
Lees de reacties op het forum, klik hier!
Jane is de 17-jarige pleegdochter van Joe Quinn en Eve Duncan, politieman en forensisch beeldhouwer. Ook is zij het treffend evenbeeld van Cira, een actrice die tweeduizend jaar geleden furore maakte in het theater van Herculaneum, een Italiaanse plaats die is vernietigd bij een vulkaanuitbarsting.
Eerst in Engeland en later ook in Amerika worden vrouwen vermoord. Ze hebben allemaal hetzelfde gemeen: hun gezicht is vernietigd. Eve Duncan krijgt de opdracht één van deze vrouwen weer een gezicht te geven. Zij schrikt vreselijk wanneer ze ontdekt dat de vrouw op haar dochter Jane lijkt. Ook de andere vermoorde vrouwen blijken min of meer dezelfde trekken als Jane te hebben en de moordenaar richt zich nu op haar. Waarom is de moordenaar zo geobsedeerd door Cira en wil hij alles en iedereen die op haar lijkt vernietigen?
Joe, Eve en Jane horen van een Engelsman, Trevor, en zijn partner Bartlett, meer over de achtergrond van zijn haat en obsessie van de moordenaar.
Aldo Manza’s vader, Guido, was een archeoloog die, na het vinden van een beeld van Cira, helemaal van haar bezeten raakte en daarbij zijn zoon verwaarloosde. Bij opgravingen in tunnels onder de huizen van Herculaneum vindt hij de bibliotheek van Julius, de rijke minnaar van Cira, juwelen en andere antieke schatten. Guido schakelt Trevor in om de schatten het land uit te smokkelen, maar besluit later de hele buit zelf te houden. De explosie die hij veroorzaakt om iedereen om te brengen, wordt ook hem noodlottig en alleen Trevor en Aldo overleven de instorting van de tunnels. Aldo geeft Cira de schuld van de dood van zijn vader. Het is zijn missie geworden om overal ter wereld op zoek te gaan naar vrouwen die op Cira lijken en haar te vermoorden.
En het is de missie van Trevor geworden om hem te stoppen. Hierbij wordt hij geholpen door John Bartlett, wiens ex-vrouw één van de slachtoffers van Aldo was.
Hoewel ze elkaar in eerste instantie niet vertrouwen, maar tot elkaar veroordeeld in een gezamenlijke poging om Jane’s leven te redden en de moorden te stoppen, besluiten Joe, Eve, Jane, Trevor en Bartlett een val voor Aldo op te zetten…
ISBN: 9789024557233 Paperback 335 blz. Luitingh-Sijthoff november 2006
© Joanazinha, maart 2008
Pagina 205 van 214